hi,
standard system will not allow to do changes in order quantity if billing already made. Also pleases check the billing relevance at item level , it should be set as G if you want to control the quantity n invoice should not more than the GR quantity. currently you have set B that the reason system is allowing this, however this is not correct. Please check the config.
Thanks.
SS