Hello,
this is currently not supported. As for accounts itself only the main address is supported, only this address is shown as postal address in the contact UI. Acually the data is available (there is an entity type ContactMain which contains the address data), however on the UI, the postal address is read + displayed from the corresponding account (entity type AccountMain).
Regards
Michael
